This is one of my favorite korean drama, although this drama is not popular as rooftop prince and other dramas..
But i really enjoyed watching this drama. For me, this drama is more entertaining than fashion king. ㅋㅋㅋ.. Sorry for fashion king's fan.. But, just because the lead actress is not famous, make this drama not popular.. But still, i love this drama.. And now i'm waiting for the last episode..
PS: I really fall for that red man.. hahaha
널
상상했던
널
그려왔던
내
꿈속에너를
neol sangsanghaetdeon neol keuryowatdeon nae kkumsoge neoreul
혼자
간직했던
비밀스럽던
너를
honja kanjikhaetdeon bimil seureopdeon neoreul
내 작은별에 내 작은맘에 니가 들어와서
nae jakeun byol e nae jakeun mame niga deureowaseo
떨리는
난
정말
니앞에서
있었어
ddeollineun nan jeongmal ni apheseo isseosseo
내
상상속에
그려뒀던
nae sangsang soge keuryo dwotdeon
내
꿈속에만
담아뒀던
nae kkum sogeman dama dwotdeon
널
이렇게
이렇게
만나게
됐어
neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
왜
가슴을
가슴을
떨리게
해서
wae gaseumeul gaseumeul ddeollige haeseo
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteuthage mandeureoseo
이렇게
너와단둘이
(둘이)
ireohke neowadan duri (duri)
내
사랑
을
너와나
둘이 forever
nae sarangeul neowa na duri
시간이 가고 시간이 가도 내 사랑은 오직
시간이 가고 시간이 가도 내 사랑은 오직
sigani gago sigani gado nae sarangeun ojik
너만
바라보며
커져만가는
내모습들이
neoman barabomyeo kheojyeomanganeun nae moseubdeuri
내 작은별에
내 작은맘에
니가 들어와서
nae jakeun byeol e nae jakeun mame niga deureowaseo
떨리는
난
정말
니앞에서
있었어
ddeollineun nan jeongmal ni apheseo isseosseo
내 상상속에 그려뒀던
내 상상속에 그려뒀던
nae sangsang soge keuryo dwotdeon
내
꿈속에만
담아뒀던
nae kkum sogeman dama dwotdeon
널
이렇게
이렇게
만나게
됐어
neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
왜
가슴을
가슴을
떨리게
해서
wae gaseumeul gaseumeul ddeollige haeseo
차가웠던
바람마저
날
따뜻하게
만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteuthage mandeureoseo
이렇게
너와단둘이
ireohke neowadan duri (duri)
내
사랑을
너와나
둘이
nae sarangeul neowa na duri
nae sarangeul neowa na duri
꿈에서라도 널 만날수있게
kkum e seorado neol mannalsuitge
너보다먼저
내마음이
니
앞에서 있어
neo boda meonjeo nae maeumi ni apheseo isseo
내 상상속에 그려뒀던
내 상상속에 그려뒀던
nae sangsang soge keuryo dwotdeon
내
꿈속에만
담아뒀던
nae kkum sogeman dama dwotdeon
널
이렇게
이렇게
만나게
됐어
neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
왜
가슴을
가슴을
떨리게
해서
wae gaseumeul gaseumeul ddeollige haeseo
wae gaseumeul gaseumeul ddeollige haeseo
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteuthage mandeureoseo
이렇게
너와단둘이
ireohke neowadan duri (duri)
내 사랑을 너와나 둘이
nae sarangeul neowa na duri
이렇게 너와단둘이에
ireohke neowa danduri e
-Translation-
I could have imagined in my dreams I've been drawn to you
Kept a secret for you alone, although
Kept a secret for you alone, although
My little star to my little heart you’ve come
I was really nervous in front of you
I was really nervous in front of you
Drawing you in my imagination
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Even the cold wind making me warm
So you alone (two)
So you alone (two)
my love you and i, two
Even the time go away even the time just through, there's still my love
Just look at you make my appearance growing
My little star to my little heart you come
I was really nervous in front of you
I was really nervous in front of you
Drawing you in my imagination
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Even the cold wind making me warm
So you alone (two)
So you alone (two)
my love you and i, two
Even in my dreams, I meet you
My heart was standing beside you before yourself..
Drawing you in my imagination
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Put you in my dreams
Got to meet you just like this
And why my heart always shivering
Even the cold wind making me warm
So you alone (two)
So you alone (two)
my love you and i, two
Just for you like this..
-Husna Kusnandar-
Tidak ada komentar:
Posting Komentar